- tren exprés
- сущ.
общ. маршрутный поезд (rápido)
Испанско-русский универсальный словарь. 2013.
Испанско-русский универсальный словарь. 2013.
exprés — Adaptación gráfica de la voz inglesa, y también francesa, express, que se usa en español, como adjetivo invariable, con los sentidos siguientes: a) Dicho de una olla o de una cafetera, ‘que funciona a presión, permitiendo acortar el tiempo de… … Diccionario panhispánico de dudas
expres — EXPRÉS1, Ă, expreşi, se, adj. (În sintagmele) Tren expres (şi substantivat, n.) = tren care merge cu viteză mare, oprindu se numai în staţiile importante. Scrisoare (recomandată) expresă sau colet expres = scrisoare sau colet care ajunge la… … Dicționar Român
tren — {{#}}{{LM SynT39584}}{{〓}} {{CLAVE T38624}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}tren{{]}} {{《}}▍ s.m.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{♂}}(transporte){{♀}} ferrocarril • convoy = {{<}}2{{>}} {{♂}}(forma de vivir){{♀}} ostentación • pompa… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
exprés — {{#}}{{LM E17108}}{{〓}} {{[}}exprés{{]}} ‹ex·prés› {{◆}}(pl. exprés){{◇}} {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a algunos electrodomésticos,{{♀}} que funcionan con rapidez utilizando una gran presión: • una olla exprés.{{○}} {{<}}2{{>}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
exprés — (invariable) adjetivo 1. Que realiza su función muy rápidamente: una cafetera exprés. Prefiero enviarlo por correo exprés. olla* a presión u olla exprés. adjetivo,sustantivo masculino 1. [Tren] ex … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
exprés — (Del fr. exprès). 1. adj. Dicho de ciertos electrodomésticos o del café: rápido (ǁ que se hace o sucede muy deprisa). Olla, cafetera exprés. 2. m. tren expreso … Diccionario de la lengua española
exprés — ► adjetivo / sustantivo masculino/ femenino Que es rápido o se hace con rapidez: ■ café exprés; olla exprés. IRREG. plural exprés * * * exprés (del fr. «exprès») 1 adj. Aplicado a algunos aparatos o servicios, rápido: ‘olla exprés, cafetera… … Enciclopedia Universal
Regional Exprès — Tren de la serie 470, haciendo un servicio a Madrid Le 596 007 5 à … Wikipédia en Français
Regional Exprés — Saltar a navegación, búsqueda Tren de la serie 470, haciendo un servicio a Madrid … Wikipedia Español
Transporte Exprés Regional — TER en la estación de Hazebrouck. El Transporte Exprés Regional (en francés Transport express régional o Transports express régionaux), más conocido por sus siglas TER, es una red de trenes de viajeros que opera desde 1984 en la SNCF para cubrir… … Wikipedia Español
Regional Exprés — Tren de la serie 470, haciendo un servicio a Madrid … Wikipédia en Français